Справочный материал для быстрого поиска.

Источник: Рекомендуемые размеры изображений для динамической рекламы Facebook

Текст- не более 20% площади фото. Иначе количество показов уменьшится.

Сервис от Фейсбука проверки текста на изображении- Здесь